非語(yǔ)言專業(yè)普通留學(xué)生大學(xué)留學(xué)四五年能做到同聲傳譯或者交傳嗎

更新日期：2025年01月21日 12時(shí)01分13秒來(lái)源：高職招生網(wǎng)

最佳答案不一定，如果有語(yǔ)言天賦，四五年后是可以做到部分場(chǎng)合下的同聲傳譯，但是盡管如此也很難和科班出身的人媲美，因?yàn)閷I(yè)所以卓越，很多正式場(chǎng)合有不少需要特殊注意的細(xì)節(jié)，涉及到專業(yè)領(lǐng)域的詞匯全覆蓋，一個(gè)業(yè)余的在效率上和語(yǔ)言專業(yè)的是有大差別的。