英語感謝信感謝信的寫作主要分以下三個(gè)部分。
首先開頭要明確的對(duì)對(duì)方提供的幫助或贈(zèng)送的禮品表示謝意。主體部分則需列舉對(duì)方提供的幫助,說明該幫助所起的作用,或表達(dá)對(duì)所受禮品的喜愛以及以后如何使用及收藏等。結(jié)尾部分需再次表達(dá)誠(chéng)摯的謝意并問候?qū)Ψ健?br>感謝信是重要的禮儀文書,是向幫助、關(guān)心和支持過自己的集體(黨政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體等)或個(gè)人表示感謝的專業(yè)書信,有感謝和表揚(yáng)雙重意思。一方受惠于另一方,應(yīng)及時(shí)地表達(dá)謝忱,使對(duì)方在付出勞動(dòng)和貢獻(xiàn)后得到心理上和精神上的收益,它是一種不可少的公關(guān)手段。一站式出國(guó)留學(xué)攻略 http://www.zhixiao1.cn

敬的xxx組織,
我們是xx的爸爸媽媽,我們女兒xx經(jīng)過筆試和面試,很榮幸地被xxx組織選中,于2010年8月中旬去了美國(guó)明尼蘇達(dá)州,作為交流學(xué)生,進(jìn)入到美國(guó)的高中二年級(jí)學(xué)習(xí)。
dear naclopendoor.org,
we are the parents of yan han. it's a great honor for our daughter to be chosen by your organization after the test and interviewing. in the middle of august, 2010, yan han went to minnesota, usa, as an exchange student of 11th grade.
到美國(guó)兩個(gè)多月來,我們的女兒xx受到了美國(guó)家庭無微不至的關(guān)懷。美國(guó)家庭的爸爸媽媽就像對(duì)待自己的親生女兒一樣照顧她。我的女兒就管他們叫美國(guó)的爸爸媽媽。在學(xué)習(xí)上,美國(guó)的爸爸媽媽幫她細(xì)心地選課,耐心地幫她提高英文的聽說能力。
having been in america for more than two months, our daughter, yan han, have gotten a good care from the sweetest families. the american family's father james and mother karen treat her just like their own daughters. my daughter calls james and karen “father” and “mother”. for studies, her american parents choose the curriculum carefully and make every effort to help her improve her english listening and speaking ability.

在生活方面,飲食上詳細(xì)考慮她是否能吃習(xí)慣,并告訴她像在自己家里一樣的生活。當(dāng)我們?cè)诤团畠阂暺亮奶鞎r(shí),經(jīng)??吹絰x的美國(guó)爸爸媽媽送夜宵來給她吃。
for her life aspect, they take her eating custom into consideration, and tell her feel easy just like at her chinese home. when we chat with our daughter through on-line video, we often see that her american parents send some midnight snack for her.
為了盡快熟悉美國(guó),融入美國(guó),美國(guó)的爸爸媽媽還幫助孩子加入了籃球隊(duì)和越野長(zhǎng)跑隊(duì),并帶xx去游樂園和堪薩斯等地方游玩。美國(guó)爸爸媽媽還經(jīng)常和我們女兒談心,發(fā)現(xiàn)她有什么思想上、生活上、學(xué)習(xí)上的難題,及時(shí)幫她解決。
in order to be familiar with the us as soon as possible, yan han joins the basketball team and the cross country long-distance running team under the help of american parents. and they accompanied yan han to some interesting places such as amusement park and kansas state, etc. american father and mother also often talk openly with our daughter. when finding some difficulties in study and life, they help her solve promptly.

xx的美國(guó)媽媽甚至還專門將我們女兒在美國(guó)的各種活動(dòng)情況用dv錄了下來,她說等一年后我們?cè)僖姷轿覀兊呐畠?,一定?huì)給我們一個(gè)大的驚喜,無論是在流利的英語方面還是在為人處世方面,都將有一個(gè)大的改變。我女兒說,她現(xiàn)在在的美國(guó)家庭,可以說是完美的了,她覺得非常幸福,也感到非常幸運(yùn)。
american mother has also specially recorded our daughter’s active situations in us with dv. she said that when we meet our daughter in china, we certainly will receive a big surprise that yan han makes a great progress not only in her english ability but also in socialist manner. my daughter said that living in the american family is perfect and she feels happy and lucky.
xx的美國(guó)媽媽,還經(jīng)常給我們發(fā)email跟我們溝通xx的生活和學(xué)習(xí)情況,每一封信都讓我們很感動(dòng),讓我們深切地感受到了美國(guó)人民博愛的胸懷。我們(xx的爸爸媽媽)也在美國(guó)留學(xué)獲得了mba,這期間我們也得到了美國(guó)人民無私的全力的幫助,現(xiàn)在我們的女兒也得到了美國(guó)人民的無私的幫助,這使我們感到欠了美國(guó)人民一份很重的情意,我們從心里愿意中美兩國(guó)人民成為很好的朋友,一生都愿為維護(hù)中美人民的友好事業(yè)做出我們的貢獻(xiàn)來。
american mother always send us e-mails to communicate with us about yan han’s life and study situations. the every e-mail moves us and we deeply feel the warm humanity from americans. we (yan han’s parents) also once studied in america and got mba degree in usa. at that time, we received the generous help from american people. and now, our daughter has gotten the same kind of help, which make us full of gratitude. we heartily hope that the sino-us people can become the very good friends, and we are willing to make our contribution to maintaining the sino-us people's friendly relationship.
我們還要非常感謝xx的中學(xué)的各位老師,他們對(duì)我們的女兒格外的關(guān)心和照顧。我們的女兒在課堂上聽不懂而反復(fù)提問時(shí),他們會(huì)不厭其煩耐心地給予回答和解釋。我們特別感謝教他數(shù)學(xué)、美術(shù)、世界地理與文化、生物、希臘神話課的老師們,是他們巨大的耐心和幫助使我女兒度過了在美國(guó)最初階段的,最難熬的適應(yīng)期,現(xiàn)在她已[查看更多范文,請(qǐng)百度搜索第一范文網(wǎng)]經(jīng)基本上能適應(yīng)和聽懂美國(guó)課堂上的教學(xué)內(nèi)容了。我的女兒對(duì)美國(guó)老師的教學(xué)方式和方法也極其推崇,對(duì)老師的教學(xué)態(tài)度和教學(xué)水平也感到非常滿意。她說老師都很喜歡她,她也很喜歡給她講課的每一位老師。英語作文,根據(jù)中文寫一封感謝信Dear John,
I'm glad to tell you that I have arrived in Shanghai. It's a good trip. Now I find a job in a foreign commpany and i am enjoying it. Thanks for your sincere help on my study and life during my two-year studying in London. Shanghai is a great place to visit. Welcome to Shanghai when it is convinent to you.
Best regards,
Li Ming英語感謝信范文帶翻譯
在日常生活和工作中,得到人家的幫助和支持,可用感謝信表達(dá)感謝。下面我為大家精心整理了英語感謝信范文帶翻譯,希望能給你帶來幫助。
英語感謝信范文帶翻譯篇一:Dear XXX,
I am writing this to express my sincere gratitude to your kindness.It is very nice of you to pay a visit when I stayed in hospital,I felt warm and relieved when I saw you.I attribute my quick recovery to your care.I wish to keep our friendship forever!
Thanks again and take care!
Yours,
XX
親愛的XXX,
我寫這篇文章來表達(dá)我真誠(chéng)的感謝你的好意。很高興你訪問我住在醫(yī)院的時(shí)候,當(dāng)我看到你我感到溫暖和欣慰。我屬性快速恢復(fù)你的關(guān)心。我希望永遠(yuǎn)保持我們的友誼!
再次感謝和照顧!
你的,
XX
英語感謝信范文帶翻譯篇二:Dear Zhangxuan:
I am writing this letter to thank. First, I must thank the god, for letting me meet with you, my best friend throughout my life. And then, thank you very much for staying with me all the time.
From the time we know each other, every time when I meet with troubles, you always try your best to help me. When I am sad or unhappy, you always comfort me to make me forget the sad things. And you usually share your good and happy experiences with me……All these make me delighted. Although you are in Tianjin now, I believe we still stay together.
Because of you, I feel the life is wonderful. Meeting with you is really a good thing. At last, I have only a sentence want to say——My dear friend, thank you.
Sincerely,
Linluo
親愛的Zhangxuan:
我寫這封信感謝。首先,我必須感謝上帝,讓我遇到你,我最好的朋友在我的生活。然后,謝謝你跟我住。
從我們認(rèn)識(shí)彼此的時(shí)間,每次當(dāng)我遇到麻煩時(shí),你總是盡力幫助我。當(dāng)我傷心或者不開心時(shí),你總是安慰我,使我忘記悲傷的事情。你通常跟我分享你的好和快樂的經(jīng)驗(yàn)……所有這些讓我很高興。雖然你現(xiàn)在在天津,我相信我們?nèi)匀辉谝黄稹?/p>
因?yàn)槟?我覺得生活是美好的。會(huì)見你真的是一件好事。最后,我想說的只有一句話,我親愛的朋友,謝謝你。
真誠(chéng)地,
Linluo
英語感謝信范文帶翻譯篇三:My dearest Mother,
The mother‘s day is coming and I would like to say "Happy mother‘s day" in this letter. I love you and thank you so much for everything you did for me. This day, I will stay away and can‘t give you my appreciation at home. I know I will watch myself, so don‘t worry about me. I am doing very well on my study. My schoolmates and teachers are all very nice. Though I can‘t be at home, I hope you have a wonderful mother‘s day. Love,
Your son
我最親愛的媽媽,
母親節(jié)快到了,我想說“母親節(jié)快樂”這封信。我愛你,感謝你為我做的一切。這一天,我將離開,在家不能給你我的謝意。我知道我將關(guān)注自己,所以不要擔(dān)心我。我在我的研究做得很好。我的同學(xué)和老師都很好。雖然我不能在家里,我希望你有一個(gè)美好的母親節(jié)。愛,
留學(xué)生感謝信隨著人們自身素質(zhì)提升,需要使用感謝信的場(chǎng)合越來越多,請(qǐng)注意不同的感謝信內(nèi)容同樣也是不同的。相信大家又在為寫感謝信犯愁了吧!以下是我精心整理的留學(xué)生感謝信,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
留學(xué)生感謝信1草長(zhǎng)鶯飛的季節(jié),收到一封學(xué)生的來信。字里行間的感激,讓我的心氤氳著溫暖。征得學(xué)生的同意,把信公布如下:
陳靜老師:
您好。
我是姚璐巖,高中畢業(yè)生,現(xiàn)已拿到了英國(guó)的簽證,是個(gè)即將離開國(guó)土的女孩子。
其實(shí)我是個(gè)不太善于記日子的人,也忘記是去年的幾月幾日了,那陣正因?yàn)榘闹?strong class="keylink">新南威爾士大學(xué)的天價(jià)學(xué)費(fèi)和飆升的匯率而犯愁,所以在網(wǎng)上咨詢了好幾家留學(xué)中介,最終選擇了,也正是這樣,結(jié)識(shí)了非常權(quán)威且負(fù)責(zé)的陳靜老師。
剛剛開始進(jìn)行咨詢的時(shí)候還沒有確定要不要選,因?yàn)閷?duì)中介的一無所知和一些網(wǎng)上說的被某些無良中介騙的例子讓我還比較躊躇,拿不定主意。但是通過幾天在QQ上面的接觸,陳靜老師和我說的一些事情,包括對(duì)比澳洲和英國(guó)的學(xué)校、資金和以后的長(zhǎng)遠(yuǎn)打算。讓我覺得陳靜老師非常的耐心負(fù)責(zé),而且在我還沒有決定要不要選鑫泉的時(shí)候也沒有說什么“等你來了我再和你細(xì)講”“網(wǎng)上說不清楚”等話,我的每一個(gè)問題,都會(huì)很全面的進(jìn)行解答;就算臨時(shí)有事也不會(huì)把我晾在一邊,而是會(huì)事先告訴我。所以在聊了三四天后我決定就選擇鑫泉了,因?yàn)榫瓦@幾天的觀察來說,服務(wù)態(tài)度非常好,耐心、誠(chéng)懇、有問必答。
當(dāng)我們開車到太原以后,收到了非常熱情的接待,接待的地方環(huán)境很好,很干凈,大大的書架上面插滿了各個(gè)國(guó)家各種學(xué)校的宣傳雜志,而且分門別類的放置讓人很容易就能找到,一目了然。
簽訂完合同以后,選擇學(xué)校和專業(yè)是個(gè)比較大的難題。因?yàn)槲乙呀?jīng)確定了我要讀理工科,所以陳靜老師就將和我的預(yù)科對(duì)接的那些稍微好一點(diǎn)的學(xué)校的所有理工科進(jìn)行了排名和比對(duì),方便我查找,然后通過QQ傳給了我,更加方便了我做決定和選專業(yè)??梢哉f在學(xué)校和專業(yè)方面陳靜老師幫了我很多,不得不提的是,她怕我報(bào)的都是比較好的學(xué)校沒有保底的而造成零錄取現(xiàn)象而作出的努力。眾所周知,每個(gè)中介給的學(xué)校申請(qǐng)應(yīng)該都是3所,多申請(qǐng)一所多加1000元,陳靜老師怕我沒有保底學(xué)校和總部進(jìn)行了溝通,最后我通過UCAS申請(qǐng)了4所學(xué)校,但是沒有多花1分錢,這都要感謝陳靜老師,這件事充分的說明了陳靜老師是真心幫助學(xué)生的。她不怕麻煩,真正的幫助每一位學(xué)生,讓我們得以了解更多的信息,做出最好的選擇。
而且在申請(qǐng)期間,陳靜老師還經(jīng)常通過QQ提醒我不要忘記學(xué)習(xí),要經(jīng)常多看看英語,多寫寫,因?yàn)楝F(xiàn)在沒有好的語言環(huán)境,到了英國(guó)后會(huì)有所下降。通過這點(diǎn)點(diǎn)滴滴可以看出,陳靜老師非常的負(fù)責(zé)任而且真正的關(guān)心學(xué)生。不像有些中介,學(xué)生交了錢后態(tài)度就立馬轉(zhuǎn)變成不聞不問了。
總之,是個(gè)非常好的留學(xué)中介機(jī)構(gòu),而且有很多很專業(yè)的咨詢老師和后期整理材料聯(lián)系學(xué)校的老師,非常負(fù)責(zé),關(guān)心學(xué)生,時(shí)時(shí)刻刻想著學(xué)生。當(dāng)初我選擇了鑫泉是真正的選對(duì)了。
再次感謝。
此致
敬禮
學(xué)生:姚璐巖
后記:
回憶璐巖辦理留學(xué)的過程,我的感觸還是很多的,璐巖家是大同的,高中畢業(yè)后考慮出國(guó)就讀了一個(gè)國(guó)內(nèi)預(yù)科,叫GAC課程?,F(xiàn)在國(guó)內(nèi)預(yù)科種類很多,但教學(xué)水平以及國(guó)外大學(xué)的認(rèn)可度卻參差不齊。鑒于璐巖的留學(xué)志向,我們將學(xué)生的材料與眾多大學(xué)一一溝通,評(píng)估審核,最終讓璐巖取得了心儀大學(xué)的錄取通知書——拉夫堡大學(xué)。所有在這個(gè)過程中付出努力的老師都真心替她高興,終于能實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想,開始新一段的學(xué)習(xí)旅程,踏上大不列顛的國(guó)土。
看到璐巖的來信,說實(shí)話,我還是小感動(dòng)了一番了,她字里行間記錄的都是過去近一年鑫泉和她的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,也是一個(gè)學(xué)生從來找我咨詢出國(guó)到馬上成行的過程。當(dāng)然其中她提到的很多細(xì)節(jié),我都有些記不清楚了,但可能也正是這些小小的細(xì)節(jié)和我的工作習(xí)慣給了她很多鼓勵(lì)和支持,這也更讓我堅(jiān)定了對(duì)這個(gè)工作的執(zhí)著和信念。在她感謝我的同時(shí),我也想真心對(duì)我所有的學(xué)生們說聲“謝謝”,正是因?yàn)橛辛四銈?,才讓我感受到了工作的真正意義和價(jià)值,才讓我忘記臉上的痘痘和疼腫的肩膀,才讓我知道辛苦過后終會(huì)有甜美的微笑,而且還是大家的微笑;謝謝你們給我動(dòng)力,讓我更好的堅(jiān)持我的工作習(xí)慣,更細(xì)致的為你們查詢確認(rèn)資料,更準(zhǔn)確客觀的為你們提供留學(xué)建議;此時(shí),我也真誠(chéng)的為所有跨出國(guó)門的學(xué)子祈禱,祝愿你們都能健康、順利、快樂的學(xué)習(xí),國(guó)外的生活和未來都多姿多彩。
留學(xué)生感謝信2親愛的劉老師:
您好!
時(shí)間過得真快,轉(zhuǎn)眼間,你真誠(chéng)地與我們溝通近半年,這期間非常感謝你的幫忙,讓我能順利地拿到了留學(xué)簽證,促使完成了畢業(yè)后一直想完成的心愿。
在深圳工作5年多,穩(wěn)定且輕松,總感覺自己的想法沒有實(shí)現(xiàn)的話,心里老會(huì)覺得那是多么讓人遺憾的事呀,再加上年齡一年比一年大,覺得不辦的話,就沒有機(jī)會(huì)了,所以就在網(wǎng)上查找留學(xué)網(wǎng)站,無意間發(fā)現(xiàn)奮斗在日本群,加入后,你作為管—理—員和我聯(lián)系上了,因?yàn)槟愕恼嬲\(chéng)與耐心讓我對(duì)留學(xué)的想法更加強(qiáng)烈,最后一步一步進(jìn)行辦理資料,最初辦資料時(shí),因?yàn)樽约旱牟徽J(rèn)真,用公司的再生紙進(jìn)行做資料,造成掃描后,資料非常模糊,當(dāng)你看到后,指出我做資料態(tài)度非常差,之后我做了一些反省,可想而知,后面做的資料是有一定的質(zhì)量的,每一步都是在你的精心指導(dǎo)下做出來的,你的耐心,你的親和力,在溝通中深深地烙印在我的心中,記得有一次資料有問題,我在日本時(shí)間am:01:00打電話你詢問資料的事情,你沒有覺得時(shí)間太晚打擾到你抱怨,而是很溫和地解釋沒有多大問題,讓我沒有那么擔(dān)心。接下來所有的相關(guān)資料辦好后,郵寄到日本學(xué)校,對(duì)4月生來說,學(xué)校將在12月3號(hào)遞交資料到入管局,此時(shí)間遞交的話,一般在2月26號(hào)左右拿到在留,這個(gè)時(shí)間剛好收到你的信息,在留下來了,有點(diǎn)小喜悅,接下來就是向?qū)W校打?qū)W費(fèi),需要本人親自去銀行辦理相關(guān)手續(xù),而且匯國(guó)際帳號(hào)需要最少3個(gè)工作日對(duì)方才能收到,這些都需要時(shí)間,學(xué)校的人員收到后,中國(guó)辦事處的人員將在留寄給我,我們就拿著這個(gè)返簽證去一家代辦機(jī)構(gòu)去辦正簽,大家都說辦正簽需要注意幾點(diǎn):
1、填所有的資料需要真實(shí),并與辦在留的資料一致
2、擔(dān)保人的收入證明資料需要有抬頭
3、有可能領(lǐng)事館會(huì)有電話調(diào)查,需要我們接好電話
4、留學(xué)目的要清晰明了
一般辦正簽需要5個(gè)工作日,我也是第5天收到護(hù)照,一切手續(xù)都辦好了,可以買飛機(jī)票去日本了。
這幾個(gè)月來,感謝劉老師日夜指導(dǎo)辦理資料,讓我完成一直沒有完成的心愿,接下來的事,無論是苦還是樂,我不后悔此次的選擇!
劉老師代表奮斗在日本網(wǎng),最后我用最真摯的感恩之心祝福奮斗在日本網(wǎng)越辦越好!
留學(xué)生感謝信3我是一位學(xué)生家長(zhǎng),去年3月份我女兒趙丹菱,委托上海啟德留學(xué)辦理美國(guó)留學(xué)本科申請(qǐng)。在與啟德接觸的過程中,感受到啟德員工的專業(yè)、負(fù)責(zé),尤其是上海分公司的梁俊杰老師(michael),很讓家長(zhǎng)感動(dòng)。
特此致謝!梁老師對(duì)工作不僅認(rèn)真負(fù)責(zé),而且在與孩子和家長(zhǎng)的溝通中,比如:鼓勵(lì)孩子再刻苦一些,多參加托??荚?,做好文書協(xié)助引導(dǎo),安慰家長(zhǎng)耐心協(xié)助孩子成長(zhǎng),在緩和孩子與家長(zhǎng)的關(guān)系,等方面都能夠起到非常積極的作用。在孩子的托福成績(jī)還沒有達(dá)到80分前,家長(zhǎng)和孩子的心態(tài)都很急躁,手足無措。梁老師通過qq、電話、面談等多方式,指導(dǎo)孩子完成文書寫作,消除我們的煩躁,鼓勵(lì)孩子要有信心。
梁老師總能提前規(guī)劃好文書等每一階段性的時(shí)間,而且總是在家長(zhǎng)催問之前完成計(jì)劃工作。讓家長(zhǎng)對(duì)梁老師的工作很放心,覺得凡是歸梁老師的工作完全不用擔(dān)心。所以我們關(guān)于留學(xué)的任何問題都咨詢梁老師,這樣才放心。
目前趙丹菱已經(jīng)順利在密歇根州立就讀大一,本學(xué)期gdp3.5分。在高興之余,我們由衷的感謝啟德留學(xué),并對(duì)梁俊杰老師(michael)特別提出感謝!
留學(xué)生感謝信4親愛的劉老師:
您好!
時(shí)間過得真快,轉(zhuǎn)眼間,你真誠(chéng)地與我們溝通近半年,這期間非常感謝你的幫忙,讓我能順利地拿到了留學(xué)簽證,促使完成了畢業(yè)后一直想完成的心愿。
在深圳工作5年多,穩(wěn)定且輕松,總感覺自己的想法沒有實(shí)現(xiàn)的話,心里老會(huì)覺得那是多么讓人遺憾的事呀,再加上年齡一年比一年大,覺得不辦的話,就沒有機(jī)會(huì)了,所以就在網(wǎng)上查找留學(xué)網(wǎng)站,無意間發(fā)現(xiàn)奮斗在日本群,加入后,你作為管—理—員和我聯(lián)系上了,因?yàn)槟愕恼嬲\(chéng)與耐心讓我對(duì)留學(xué)的想法更加強(qiáng)烈,最后一步一步進(jìn)行辦理資料,最初辦資料時(shí),因?yàn)樽约旱牟徽J(rèn)真,用公司的再生紙進(jìn)行做資料,造成掃描后,資料非常模糊,當(dāng)你看到后,指出我做資料態(tài)度非常差,之后我做了一些反省,可想而知,后面做的資料是有一定的質(zhì)量的,每一步都是在你的精心指導(dǎo)下做出來的,你的耐心,你的親和力,在溝通中深深地烙印在我的心中,記得有一次資料有問題,我在日本時(shí)間am:01:00打電話你詢問資料的事情,你沒有覺得時(shí)間太晚打擾到你抱怨,而是很溫和地解釋沒有多大問題,讓我沒有那么擔(dān)心。接下來所有的相關(guān)資料辦好后,郵寄到日本學(xué)校,對(duì)4月生來說,學(xué)校將在12月3號(hào)遞交資料到入管局,此時(shí)間遞交的話,一般在2月26號(hào)左右拿到在留,這個(gè)時(shí)間剛好收到你的信息,在留下來了,有點(diǎn)小喜悅,接下來就是向?qū)W校打?qū)W費(fèi),需要本人親自去銀行辦理相關(guān)手續(xù),而且匯國(guó)際帳號(hào)需要最少3個(gè)工作日對(duì)方才能收到,這些都需要時(shí)間,學(xué)校的人員收到后,中國(guó)辦事處的人員將在留寄給我,我們就拿著這個(gè)返簽證去一家代辦機(jī)構(gòu)去辦正簽,大家都說辦正簽需要注意幾點(diǎn):
1、填所有的資料需要真實(shí),并與辦在留的資料一致
2、擔(dān)保人的收入證明資料需要有抬頭
3、有可能領(lǐng)事館會(huì)有電話調(diào)查,需要我們接好電話
4、留學(xué)目的要清晰明了
一般辦正簽需要5個(gè)工作日,我也是第5天收到護(hù)照,一切手續(xù)都辦好了,可以買飛機(jī)票去日本了。
這幾個(gè)月來,感謝劉老師日夜指導(dǎo)辦理資料,讓我完成一直沒有完成的心愿,接下來的事,無論是苦還是樂,我不后悔此次的選擇!
劉老師代表奮斗在日本網(wǎng),最后我用最真摯的感恩之心祝福奮斗在日本網(wǎng)越辦越好!
留學(xué)生感謝信5基督城的各界華人同胞:
在2011年2月22日的基督城地震中,我們的親人—其中絕大部分是國(guó)王教育學(xué)院的學(xué)生,在CTV大樓的坍塌中遇難。在我們之中,有人永遠(yuǎn)失去了女兒、有人失去了兒子,有人失去了妻子,有人失去了姐妹。我們從中國(guó)各地來到基督城處理善后事宜。在我們當(dāng)中,大部分人是第一次踏上新西蘭的土地,第一次來到基督城這個(gè)美麗的城市—卻是因?yàn)檫@樣的原因,每一個(gè)人都沉浸在在巨大的悲痛之中。
就在我們身處異國(guó)他鄉(xiāng)、語言不通,在等待親人鑒定結(jié)果、舉行葬禮和保險(xiǎn)理賠、退還學(xué)費(fèi)等過程中面臨諸多不便的時(shí)候,我們得到了基督城各界華人真誠(chéng)、無私、細(xì)致周到的幫助,使我們非常感動(dòng),哀傷的心情得到了些許的慰藉。為此在我們離開基督城的時(shí)候,我們要對(duì)你們表示最誠(chéng)摯的感謝。
我們感謝中國(guó)大使館、領(lǐng)事館人員和奧克蘭、基督城的華人志愿者,在我們一踏上新西蘭國(guó)土?xí)r,在機(jī)場(chǎng)的入境、轉(zhuǎn)機(jī)和乘車等各方面為我們提供的種種便利,使我們能夠順利到達(dá)和安頓下來。
我們感謝基督城的華人志愿者,他們?yōu)槲覀兊淖∷?、飲食和處理善后所提供的無微不至的關(guān)懷和幫助,并在午餐時(shí)提供了貼心的照料,以及在訂車、喪葬等方面的周到服務(wù)。他們當(dāng)中的很多人也在地震中遭受損失,但為我們提供了無私、周到的服務(wù),使我們深切感受了海外華人對(duì)我們濃濃的同胞情誼。
我們感謝路易-艾黎中國(guó)學(xué)校的呂智紅校長(zhǎng)和全體教職員,他們?yōu)槲覀兲峁┝肆己玫墓ぷ鞯膱?chǎng)所和打印、復(fù)印、上網(wǎng)等方面的便利,使我們有身處一個(gè)大家庭的溫馨感覺。
我們感謝基督城的各個(gè)華人組織對(duì)我們的關(guān)心,感謝他們對(duì)我們的看望、慰問和晚宴,感謝各個(gè)同鄉(xiāng)會(huì)對(duì)我們提供的幫助。
我們感謝天然乳品集團(tuán)和企業(yè)家沈兆武先生對(duì)我們每個(gè)遇難者家庭慷慨捐款,以及中國(guó)大使館、中國(guó)DNA專家組、路易-艾黎中文學(xué)校對(duì)我們的愛心捐助,這些捐助充分體現(xiàn)出骨肉同胞血濃于水的深情。
我們感謝基督城的當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)我們的友善。我們的親人寄居的房東對(duì)我們表示了哀悼。特別要提到的是,有一位9歲的當(dāng)?shù)嘏?,親手制作了小點(diǎn)心送給我們,并寫了一封慰問信,使我們深受感動(dòng)。
基督城是我們的傷心之地,在這里我們失去了摯愛的親人,但我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你們對(duì)我們體現(xiàn)的深情厚誼和給予我們的幫助。我們也衷心地祝福你們:一生平安、健康幸福、事業(yè)發(fā)達(dá)。
基督城地震遇難中國(guó)留學(xué)生全體家屬
留學(xué)生感謝信6尊敬的麗姐助學(xué):
您好!
首先,請(qǐng)接受XX小學(xué)全體師生對(duì)您的愛心行動(dòng)表示由衷的感謝和崇高的敬意!是您給我們學(xué)校送來了溫暖,給予我們物質(zhì)上的支持和精神上的鼓勵(lì);是您把愛心人士對(duì)教育事業(yè)的.支持和對(duì)孩子們的關(guān)愛傳遞給我們,使我們從內(nèi)心深處感受到了社會(huì)的溫暖,我們用語言難以表達(dá)對(duì)你的感激之情!
我校地處偏遠(yuǎn)山區(qū),現(xiàn)有130名學(xué)生,大多為留守兒童,由于這里生活條件差,生活水平低,學(xué)生父母常年外出打工,當(dāng)孩子們手中拿到您為他們捐贈(zèng)的圍巾、書籍時(shí),臉上露出了幸福的笑容?!皶侨祟愡M(jìn)步的階梯”,是您引導(dǎo)了孩子們從書中了解世界、豐富知識(shí),每一根圍巾,每一本書都展現(xiàn)了您的濃濃愛心,包含著社會(huì)對(duì)我校全體師生的深切關(guān)愛!
作為學(xué)校,我們?nèi)w師生衷心感謝您的關(guān)心和X幫助,決不辜負(fù)您的真情和愛心,我們一定會(huì)更加努力地工作和學(xué)習(xí),以優(yōu)異的成績(jī)回報(bào)社會(huì),作為學(xué)生,要以此為契機(jī),用書中的知識(shí)充實(shí)頭腦,用智慧改變貧窮,改變命運(yùn)。
最后,讓我們?cè)僖淮胃兄xXX,在這里向您鞠躬致謝!感謝您讓我們共享了同一片藍(lán)天下的愛!謝謝!
祈福好人一生平安!
留學(xué)生感謝信7親愛的鄭宇敏老師:
您好!
很早以前就想寫一封信來感謝這一年來您在我申請(qǐng)事宜上的努力付出。正是在您精心籌劃與全力幫助下,讓我現(xiàn)在可以沒有任何壓力地享受大四畢業(yè)的最后時(shí)光。
直到大三,我才決定出國(guó)深造。匆匆忙忙報(bào)考了托福、gre,對(duì)其他申請(qǐng)方面的信息完全不了解,甚至對(duì)北美和香港有哪些經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士、博士項(xiàng)目都不是很清楚,只能“摸著石頭過河”。由于英語基礎(chǔ)一直很一般,我的托福連考了兩次都沒有拿到理想的分?jǐn)?shù)。收到第二次托福成績(jī)的時(shí)候已經(jīng)是大四上學(xué)期的八月底了。為了出國(guó)深造,我放棄了校內(nèi)保研和校外推研的機(jī)會(huì),把所有的砝碼都?jí)涸诔鰢?guó)申請(qǐng)上。但是在有限的時(shí)間要完成依然很多的大四課程、考出理想的托福分?jǐn)?shù)、完成全套的文書寫作、提交所有的申請(qǐng)材料,這些工作對(duì)于剛剛接觸申請(qǐng)的我而言幾乎不可能。偶然的機(jī)會(huì)來到新通,在羅丹青老師的介紹下認(rèn)識(shí)了您,并有幸由您負(fù)責(zé)我的香港申請(qǐng)事宜。當(dāng)您系統(tǒng)地了解了我的背景之后,我們簽了一個(gè)現(xiàn)在看來還是很冒險(xiǎn)的合同:您負(fù)責(zé)幫我申請(qǐng)香港前三所學(xué)校經(jīng)濟(jì)金融類5個(gè)全獎(jiǎng)研究式項(xiàng)目,保證至少有一個(gè)項(xiàng)目錄取,否則全額退款。簽完合同之后,我看到您自信的微笑,感覺背負(fù)了很久的壓力瞬間消失了。
9月托福三戰(zhàn)成績(jī)依然不理想,當(dāng)時(shí)您建議我轉(zhuǎn)考雅思,并鼓勵(lì)我加油復(fù)習(xí),一定可以考出來。10月由于學(xué)業(yè)壓力過大,曾經(jīng)一度想過放棄已經(jīng)修讀了三年的第二學(xué)位,也是您鼓勵(lì)我堅(jiān)持下去,專心打理自己的學(xué)業(yè),申請(qǐng)方面有您來負(fù)責(zé),不用我擔(dān)心。11月中旬,雅思成績(jī)出來了,不高不低剛好7分。您拿出為我準(zhǔn)備好的全套申請(qǐng)材料,我們一起詳細(xì)地修改了若干遍,針對(duì)每個(gè)學(xué)校的不同的項(xiàng)目做出了細(xì)致的調(diào)整并按時(shí)完成了全部申請(qǐng)。在此期間,我感覺您就像是年長(zhǎng)我?guī)讱q精通申請(qǐng)事宜的姐姐,常常不厭其煩地告訴我申請(qǐng)的細(xì)節(jié)問題,教給我英文面試的技巧以及英文文書寫作的方法,并鼓勵(lì)我大膽地去套磁、去參加自己感興趣的活動(dòng)(在申請(qǐng)最緊張的9月和次年的2月,我相繼參加了全國(guó)數(shù)學(xué)建模競(jìng)賽與美國(guó)數(shù)學(xué)建模競(jìng)賽;在11月,我參加了學(xué)院籃球賽)。正是有了您的支持與付出,讓我的大四目標(biāo)明確且豐富多彩,一切活動(dòng)都被您安排的井然有序。
讓我記憶最深刻的事情是研究計(jì)劃的寫作。申請(qǐng)研究式項(xiàng)目,最重要的申請(qǐng)材料應(yīng)該就是研究計(jì)劃了,這是除了gpa以及發(fā)表文章之外最能體現(xiàn)自己學(xué)術(shù)水平的憑證。在您的鼓勵(lì)下,我連續(xù)5天每天睡眠不足3小時(shí),查閱外文文獻(xiàn)、梳理研究思路、結(jié)合自己之前的課程論文寫出了兩篇比較滿意的研究計(jì)劃:一篇關(guān)于國(guó)際貿(mào)易,用來申請(qǐng)經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目;一篇關(guān)于公司股權(quán),用來申請(qǐng)金融項(xiàng)目。顧不上多檢查幾遍,我直接把研究計(jì)劃發(fā)給您之后就倒頭睡著了。第二天早上,我接到了您的電話,告訴我您已經(jīng)幫我把研究計(jì)劃修改好了。查收郵件的時(shí)候,您嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的工作風(fēng)格再次讓我驚訝不已:經(jīng)濟(jì)與金融兩個(gè)文件夾中,分別放著研究計(jì)劃原稿(里面密密麻麻地都是您的修改批注)、研究計(jì)劃修改稿(格式、語法被重新修改調(diào)整后的正式稿),最讓我吃驚的是里面還有個(gè)文檔,針對(duì)我在研究計(jì)劃中的專業(yè)詞匯以及內(nèi)容安排,您在文檔中提出了很多極有價(jià)值的建議??吹侥男薷母?,我真的很感動(dòng),不僅僅是因?yàn)樵诙潭痰囊惶鞎r(shí)間您做出了這么細(xì)致的修改,更重要的是您比我自己還重視我的申請(qǐng)事宜,盡心盡力地做好每個(gè)細(xì)節(jié)。您淵博的專業(yè)學(xué)識(shí),豐富的生活閱歷、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度、以及高尚的職業(yè)道德,讓我受益匪淺并由衷敬佩!
最終,在您的幫助下,我拿到了三個(gè)研究式項(xiàng)目的全獎(jiǎng)錄取:XXX,并最終決定去香港中文經(jīng)濟(jì)系繼續(xù)深造。與此同時(shí),我拿到了全國(guó)數(shù)學(xué)建模競(jìng)賽省一等獎(jiǎng),全美數(shù)學(xué)建模競(jìng)賽二等獎(jiǎng),成功拿到工商管理第二學(xué)位,獲評(píng)浙江大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)生,畢業(yè)論文獲評(píng)浙江大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)論文,就連參加的學(xué)院籃球賽也率隊(duì)獲得學(xué)院冠軍。真的非常非常感謝您!您是一心一意為了學(xué)生的前程、在每個(gè)細(xì)節(jié)都追求完美的模范老師!衷心祝您身體健康,工作順利,開開心心每一天!
您的學(xué)生:王立升
英文感謝信在現(xiàn)在社會(huì),感謝信起到的作用越來越大,我們通常在對(duì)別人表示感謝時(shí)會(huì)用到感謝信。寫感謝信需要注意哪些問題呢?以下是我?guī)痛蠹艺淼挠⑽母兄x信7篇,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
英文感謝信 篇1Dear Mr/Ms,
Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the organization and work of your Chamber of Commerce and Industry.
We are very grateful for such a detailed account of your activities. This information is certain to help increase our future cooperation. Yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
謝謝您六月四日的來信及隨信附上的說明書,該說明書描述了你們工商總會(huì)的工作與組織結(jié)構(gòu)。對(duì)給我們一個(gè)你們活動(dòng)如此詳細(xì)的描述,我們表示非常感謝。這一信息一定能幫助促進(jìn)我們未來的合作。 你誠(chéng)摯的
祝賀
英文感謝信 篇2Dear Mr and Mrs Johnson ,
I am now writing these few lines to express my sincere thanks . When I think of the wonderful two weeks I spent in Australia . I just can’t help thinking of you .It was so kind of you to have provided everything to make my staying there such a happy and lucky experience . I’ve learned so much , not only English but also culture . Thank you very much . I’ll always remember this trip as well as your kindness .
I’ll keep in touch and write to you later . Please take care and give my kind regards to your family .
XXX
英文感謝信 篇3親愛的約翰先生:
您在北京過得怎么樣?我寫信向您表達(dá)我的謝意。去北京前您輔導(dǎo)我的英語口語。在您的幫助下我很快取得進(jìn)
步,所以能在市里舉辦的口語比賽中取得第一名。我的成績(jī)應(yīng)該歸功于您的幫助。非常感謝。我聽說您和您的夫人要來我們學(xué)校訪問。聽到這個(gè)消息我非常高興。那樣的話我們就又
可以見面了。期盼著您的到來。我給您寄去一件小禮物望遠(yuǎn)鏡。希望您喜歡。萬事如意。
您的朋友
劉杰
Dear John,
How is everying going on with you in Beijing?
I am writing to express my thanks for your help with my oral English before you went to Beijing. With your help, I have achieved progress and i got the first-place Award of the oral English competition in my city. All these depend on your help, and I'm very grateful to you for your help.
I feel very glad to hear that you and your wife will pay a visit to our school, and we can meet again. I am willing to see you soon. I will send a telescope to you as a gift, and I hope you will like it.
Best wishes
yours
Liujie
英文感謝信 篇4假設(shè)你是李華,現(xiàn)在你正在高考考場(chǎng)上,場(chǎng)下你的父母正殷切期待著你。中學(xué)生活即將結(jié)束,在這個(gè)特殊時(shí)刻,請(qǐng)你按以下內(nèi)容要點(diǎn)給自己的父母寫一封感謝信。內(nèi)容要點(diǎn):
1、感謝父母多年來,特別是高三這一年來無微不至的關(guān)懷。
2、自己近期學(xué)習(xí)一直十分刻苦,進(jìn)步不小。這次高考考試也都很順利,發(fā)揮出了自己的水平,希望父母放心。
3、高考之后一定多幫父母做些家務(wù),還要讓父母品嘗一下自己親手做的菜。注意:1、詞數(shù)120左右;2、可適當(dāng)增加細(xì)節(jié),使行文連貫。
范文:
dear parents,
now i know clearly that you both are expecting me anxiously. i can say nothing but thanks to you both on this special occasion, because words have failed me when i want to express my thanks to you both for the loving care you have shown for me, especially since i went to senior three. these days i have been studying hard and have made some progress. and everything has got along well with my college entrance examination. i have performed my ability in this exam. i hope you both can set your mind at rest.
best wishes
英文感謝信 篇5Dear Dad:
You have worked hard!In the past, I am always afraid to you and positive dialogue. Every time something was always afraid to tell you. Because when you face the total serious. Today to take this opportunity to say something to you whispering. Xiao network compositionDad, every weekend, I was always the time you have to close the arrangement. Mathematical Olympiad morning composition class in the afternoon there are English classes in Cambridge. I would like to be able to dominate his time, eager to recognize friends, community awareness.In addition, the father, you will recall that I am sick of it? That, when they travel to swim because a lot of times, the sublingual gland, where a number of issues, the doctors said an operation to be cured.After the surgery, you work hard day and night for me, I'm hungry, you always give me to bring food from home; in my sleep, you always watch my side, I fear what Thing; in my heart the cried, you always comfort and uncle along with me, encouraged me; at a time when I eat, you always looked at me quietly aside. But I know where you are busy at the time that I look at the ah! You can even to me, but gave up in the hands of a large business! I do, when the test of time is not actively cooperate so that you are concerned, here, an son tell you I am sorry.Heart of Thanksgiving, thanks to his father. Dad, this time in the mid-term exam, I did not enter the top ten. Well, I love you: I have to eat what you do to me; stationery to what you told me to buy. No matter what I want, as long as you can buy it, it would definitely be available, and then I gave.
This is what the world can pay off, in addition to Parents.Sincerely:
Good health
Smooth
Your son: Yi Xin-yuan
英文感謝信 篇61)感謝信的寫法
人們?cè)诮煌谐P枰嗷ブ轮x,收到別人贈(zèng)送的`禮物,得到別人的幫助、受到別人的慰問,都應(yīng)該表示感謝。感謝信是人們常用的一種感謝方式。感謝信最主要的特點(diǎn)是真誠(chéng)。缺乏真摯的感情答謝他人,收信人將對(duì)你的謝意產(chǎn)生懷疑,感謝的目的也就失去了。因此,寫感謝信首先得真心誠(chéng)意。感謝信另一個(gè)特點(diǎn)是具體。寫感謝信切忌泛泛而談,而應(yīng)著重于具體的感謝事由。 其次一個(gè)特點(diǎn)是及時(shí)。收到別人禮物、得到別人幫助,應(yīng)及時(shí)寫信予以答謝。否則,人家會(huì)對(duì)你的謝意大打折扣。收到他人贈(zèng)送的禮物應(yīng)當(dāng)及時(shí)寫封感謝信,感謝信除了應(yīng)寫得真誠(chéng)、具體、及時(shí)外,還應(yīng)當(dāng)特別提及所收禮物的具體內(nèi)容,否則,泛泛而談,使人覺得你不夠真誠(chéng)。為此,當(dāng)你寫感謝信時(shí),應(yīng)這樣寫:“thank you for your beautiful roses.”(謝謝您送的美麗的玫瑰花。);而不要籠統(tǒng)地寫上“thank you for your beautiful gift.”(謝謝您送給我的漂亮禮物。),這樣,使人覺得你既禮貌,又誠(chéng)心,從而真正達(dá)到交往的目的。下面我們來看看具體的范例。
范例1
dear laura,
i was trulyeaptured beyond expression to receive your flowers which turned our living roominto a garden. how considerate and wonderful of you to remember my birthday. you justcouldnt have selected anything i had have liked more! you have a positive genius forselecting the right gift!the four years ispent with you at the college have been the pleasantest period in my life. i will cherish this memory forever. how nice it would beto see you again.you have beenmore than kind, and i wont ever forget it. my love and deepest gratitude, now andalways!
sincerely yours,
jane
范例2
dear dan andlaura,
jim and i want tothank you for the beautiful salad bowl set. we are looking forward to getting lotsof use out of your thoughtful and practical wedding gift.thanks again forthe lovely gift.
fondly,
minnie
范例3
dear mrs. gorden,
id like you toknow how much the week at your lovely house meant to me. i not only enjoyed myselfimmensely, but also i felt relaxed and refreshed as i havent felt for months.please give mylove to helen. it was so nice being with her again just like our old days togetherat school.many thanks toyou and mr. gordon for asking me.
sincerely yours,
jean brown
2)感謝信模板
date:_________
dear____,
①i am nowwriting to express my sincere thanks for____ . ②id like you to know how much your_____ meant to me. ③you have a positive genius for ______. ④i not only enjoyed_____ but also___. ⑤i shall ever remember _____ as one of the most _____ in my life. ⑥i _____. ⑦i hope to have the opportunity of reciprocating. ⑧ would you kindly letme know _____.⑨i will feel very honored and pleased if you have time to _____. ⑩how nice it would be to see you again and i am looking forwards to seeing you nexttime!i repeat mythanks again for your_____. please give my kind regards to your_____ .
yours truly,
signature
信息提示
信件啟首
①直接表達(dá)謝意
②表達(dá)出自己非常珍惜對(duì)方的付出/禮物
③對(duì)對(duì)方一定的贊美
④ 對(duì)方的情意對(duì)自己的影響
⑤介紹自己的近況
⑥表達(dá)出自己希望有回報(bào)的機(jī)會(huì)
⑦ 詢問對(duì)方是否有時(shí)間
⑧ 表達(dá)自己回報(bào)的心情
⑨ 提出希望下次見面的愿望
⑩再次表達(dá)感謝最后表達(dá)真摯的祝信件結(jié)尾與簽名
英文感謝信 篇7尊敬領(lǐng)導(dǎo)和各位同事:
您們好!
我因個(gè)人原因,辭去oa開發(fā)工程師的職務(wù),即將離開我們的xx集團(tuán)了。
感謝xx集團(tuán)帶給我的機(jī)遇與挑戰(zhàn)!
感謝各位領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我的關(guān)心與信賴!
感謝各位同事對(duì)我的工作的支持與幫助!
能夠來到xx這一偌大的企業(yè),我想我是幸運(yùn)的,在這里學(xué)習(xí)了很多,感受了很多,和去年剛從學(xué)校出來的時(shí)候相比,也成熟了很多……
在xx的一年,對(duì)我來說是一生中重要的一段經(jīng)歷。在這里我經(jīng)歷了失敗,也取得了成績(jī),有過郁悶,也有過歡喜。失敗是刻骨銘心的,它將成為一枚警鐘、一塊基石鞭策我不斷進(jìn)取;成績(jī)是另人欣喜的,它們會(huì)幻化成為一個(gè)個(gè)新的目標(biāo),指引我前進(jìn)的方向。
作為一名技術(shù)人員,我渴望看到自己的日漸嫻熟,也明白xx這樣的環(huán)境一定能夠提供歷練自己的機(jī)遇,只是正如我們無法完全預(yù)測(cè)自然災(zāi)難一樣,有些客觀矛盾我還不知道如何解決、如何避免,一道單選題,二選其一,必定要有所舍。
天下沒有無不散的筵席,滄海、桑田之間變換已成自然,送給各位同事的只有祝福與期待,祝福我的同事們一切順心,期待我們的xx一帆風(fēng)順!
respect leadership and colleagues:
you are good!
i due to personal reasons, quit oa development engineer position, leaving our xx group.
thanks to the xx group i bring opportunities and challenges!
thanks to all the leaders of my concern and trust!
thanks to all my colleagues on the work support and help!
to xx this huge enterprise, i think i was lucky, here to learn a lot, feeling a lot, and last year right out of high school, has matured a lot ... ...
in xx year, for me is the most important thing in my life experience. here i have experienced the defeat, also achieved success, there have been depressed, there have been happy. failure is the imprint is engraved on my heart., it will become an alarm, a cornerstone to goad me unceasingly enterprising; achievement is another person happy, they will becomes a new target, show me the way.
as a technician, i yearned to see their increasingly adept, also understand xx such environment will certainly be able to provide experience their own opportunities, just as we can not completely predict natural disasters, some objective contradiction i don't know how to solve, how to avoid, a single selected topic, one of two, will be homes.
英語作文感謝信帶翻譯感謝信Dear Mr. Liu, 親愛的劉先生,
Thank you for purchasing our Moon Series computers. 謝謝你購(gòu)買我們的衛(wèi)星系列電腦。
We are dedicated to manufacturing the most advanced business machines and hope that our products are meeting with your approval.
我們致力于生產(chǎn)最先進(jìn)的商業(yè)機(jī)器,希望我們的產(chǎn)品與你的批準(zhǔn)。
Your comments are important to us because they help us provide the best services in the industry.
你的評(píng)論對(duì)我們來說也是很重要的,因?yàn)樗麄儙椭覀兲峁┳詈玫姆?wù)。
Please take a moment to fill out the enclosed card in order to receive lifetime technical support, special prices and updates.
請(qǐng)花點(diǎn)時(shí)間填寫附件卡為了獲得終身技術(shù)支持,特殊的價(jià)格和更新。
If you have any questions concerning our products, please call our Customer Service Department at 1234-567.
如果你有任何問題關(guān)于我們的產(chǎn)品,請(qǐng)致電我們的客戶服務(wù)部門在1234 - 567。 Again, thank you for your purchase. 再次感謝您的購(gòu)買。 Sincerely yours, 謹(jǐn)致問候,
WuLei WuLei
Manager, Channel Marketing Department 市場(chǎng)部經(jīng)理,渠道
General Computers Corporation, China 中國(guó)通用電腦公司
Dear Teacher:
This is a special day, we have presented a bouquet of flowers, gifts to the world of your peaches and plums, spectrum a Ode to Joy, for your eyes flicker disperse tired, for you loosen the amount of wrinkled patterns.
The singing is to thank: the teacher, thank you! Thank you do not make learning to become crafts, but have become a kind of joy; Thank you for letting me know their value; Thank you for helping me find their expertise, but let me do things better; Thank you for being one I can never trust people - will be in trouble in their lives to help people.
The singing is a blessing: teacher, happy holidays! Insatiable in learning, be tireless in teaching, peaches and plums fragrance, their music is happy and harmonious. I wish you a happy holiday! Not only in the Teacher's Day today, there is a tomorrow, the day after tomorrow, Tai Houtian, I wish your life every day, every minutes, every second, the surface is always the same smile.
The singing is concerned about: the teacher, you worked hard! Your use of sweat, nurturing the tender shoots of spring have just ground-breaking. Your care is like the genial spring, warm our hearts and minds. Let us protect your healthy growth, formed in the autumn fruit.
Life's journey, you shine our light of hope, enrich our minds, adding to our intelligence.
Thank you, teacher! I wish you healthy forever! Happy! Happiness!
譯文
敬愛的老師:
這是一個(gè)特別的日子, 我們獻(xiàn)上一束鮮花,贈(zèng)予桃李天下的您,譜上一曲歡樂頌,為您驅(qū)散眼中閃爍的疲倦,為您松解緊皺的額紋。
歌聲里是感謝:老師,謝謝您!感謝您沒使學(xué)習(xí)變成勞作,而成為一種歡樂;感謝您讓我明白自身的價(jià)值;感謝您幫助我發(fā)現(xiàn)了自己的專長(zhǎng),而且讓我把事情做得更好;感謝您成為一個(gè)我能永遠(yuǎn)信賴的人——在生活中遇到麻煩便會(huì)去求助的人。
歌聲里是祝福:老師,節(jié)日快樂!學(xué)而不厭,誨人不倦,桃李芬芳,其樂亦融融。祝您節(jié)日快樂!不只在教師節(jié)的今天,還有明天、后天、大后天,祝你在生活中的每一天、每一分、每一秒,面上始終笑容不變。
歌聲里是關(guān)心:老師,您辛苦了!您用辛勤的汗水,哺育了春日剛破土的嫩苗。您的關(guān)懷就好比和煦的春風(fēng),溫暖了我們的心靈。您的保護(hù)讓我們健康成長(zhǎng),在金秋時(shí)節(jié)結(jié)下碩果。
人生旅程上,您為我們點(diǎn)燃希望的光芒,豐富我們的心靈,增添我們的智慧。
謝謝您,老師!愿您永遠(yuǎn)健康!愉快!幸福!