無(wú)論是留學(xué)申請(qǐng)還是找工作,

動(dòng)機(jī)信在都是我們必不可少的文案。

動(dòng)機(jī)信是每個(gè)學(xué)生為了表達(dá)留學(xué)愿望的載體,

也是一個(gè)直觀展示自己的機(jī)會(huì)。
因此,學(xué)會(huì)如何寫(xiě)作動(dòng)機(jī)信非常重要。
今天我們拿一份原創(chuàng)的動(dòng)機(jī)信樣板,
來(lái)分析分析動(dòng)機(jī)信寫(xiě)作的要素。
寫(xiě)作格式
Lettre de motivation
格式的動(dòng)機(jī)信中最簡(jiǎn)單的元素,也是每個(gè)人最容易做到的。對(duì)于法國(guó)人而言,格式和排版是第一印象,處處都是細(xì)節(jié),處處都得小心寫(xiě)。
像其他信件一樣,動(dòng)機(jī)信也需要在左上角標(biāo)示出個(gè)人信息(如姓名、地址、聯(lián)系方式等)。 動(dòng)機(jī)信一般長(zhǎng)度為一頁(yè),隨后還需附上寫(xiě)作的主題(Objet:candidature pour l’admission de...),具體格式見(jiàn)下圖:
正文結(jié)束以后用禮貌性用語(yǔ)來(lái)結(jié)尾,常用禮貌語(yǔ):
-Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mon profond respect.
-Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments respectueux.
-Veuillez croire, cher Monsieur, à mes sentiments cordiaux et respectueux.
-Je vous prie de recevoir, Madame la Directrice, mes respectueuses salutations.
-Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de mon profond respect.
動(dòng)機(jī)信“三段式”
Lettre de motivation
動(dòng)機(jī)信也稱(chēng)計(jì)劃書(shū)。它的目的在于讓申請(qǐng)者清楚的表達(dá)出來(lái)個(gè)人基本情況、申請(qǐng)學(xué)校及專(zhuān)業(yè)的原因以及未來(lái)的職業(yè)構(gòu)想。根據(jù)這 3 個(gè)部分逐一說(shuō)明:
01 個(gè)人基本情況
與個(gè)人簡(jiǎn)歷不同,這里的個(gè)人基本情況是要著重表述個(gè)人的學(xué)習(xí)和工作期間的主要業(yè)績(jī)。動(dòng)機(jī)信中的個(gè)人基本情況哈主要是對(duì)簡(jiǎn)歷中比較有價(jià)值的部分進(jìn)行重點(diǎn)突出,避免多余的信息。尤其對(duì)于走Campus France的,horsdap程序動(dòng)機(jī)信專(zhuān)欄只能容納1500字符。例如:
02 申請(qǐng)?jiān)?/strong>
明確闡述申請(qǐng)某某學(xué)校以及某某專(zhuān)業(yè)的理由,要告訴校方這個(gè)學(xué)校為什么吸引你,學(xué)習(xí)這個(gè)專(zhuān)業(yè)對(duì)你有什么幫助。申請(qǐng)?jiān)蛞话闶侨c(diǎn)。按照最重要至次要的方面來(lái)陳述的話,重點(diǎn)突出,邏輯很清晰。
建議學(xué)生自己去申請(qǐng)的官網(wǎng)formation里了解下自己所申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)和學(xué)校的特色,未來(lái)所學(xué)的課程中和之前接觸過(guò)的、經(jīng)歷過(guò)的有沒(méi)什么聯(lián)系,這個(gè)專(zhuān)業(yè)或?qū)W校和其他相比有沒(méi)有不同。例如:
03 未來(lái)職業(yè)構(gòu)想
具體說(shuō)明在畢業(yè)之后,你準(zhǔn)備從事的工作。切忌使用貢獻(xiàn)、奉獻(xiàn)、報(bào)效之類(lèi)空洞的詞匯,而應(yīng)該表明去什么企業(yè)、公司,在什么職位上負(fù) 責(zé)什么工作,并且最好把預(yù)期的年薪也寫(xiě)出來(lái)。很多童鞋會(huì)說(shuō):以后的事情現(xiàn)在怎么能知道?其實(shí),學(xué)校就是想了解你是否有明確的求學(xué)目的,并允許學(xué)生有根 據(jù)、符合邏輯的設(shè)想。
這個(gè)部分非常重要,法國(guó)人很看重你對(duì)未來(lái)規(guī)劃的方向哈!在法國(guó)甚至還會(huì)專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)一種叫做projet d’accompagnement 的課程,就是教你如何規(guī)劃!本部分就是在面試時(shí)候經(jīng)常會(huì)被問(wèn)到的職業(yè)規(guī)劃,職業(yè)規(guī)劃一般是在和面試官進(jìn)行交流時(shí)的個(gè)人闡述,但是會(huì)在動(dòng)機(jī)信中出現(xiàn)基本詳細(xì)的職業(yè)方向。例如:
樣板
Lettre de motivation
那圖舉個(gè)栗子才能將保姆式發(fā)揮到淋漓盡致!
如果你還不會(huì)寫(xiě),那只能來(lái)找我了!